Pochodzenie i znaczenie imienia Hubert
Hubert to imię germańskie, zbudowane z dwóch członów, które często występują w imionach z tej rodziny. Pierwszy, hugu, znaczy „umysł, rozum”; drugi, beraht, „jasny, sławny” — ten sam, który siedzi w końcówce Alberta, Roberta i Huberta. Razem wychodzi „sławny rozumem” albo „ten, kto wyróżnia się umysłem”.
Imię jest więc życzeniem dla dziecka, a nie opisem: rodzice dawali synowi przepis na to, kim ma zostać. Tak samo działa większość dwuczłonowych imion germańskich — i tak samo słowiańskich, jak Bogusław czy Wiesław.
- StarowysokoniemieckiHugubert, Hugiberthugu „rozum” + beraht „sławny”
- ŁacinaHubertusforma kościelna, rozniesiona przez kult biskupa z Liège
- FrancuskiHubertimię z Ardenów i Brabancji, ojczyzny patrona
- StaropolskiHubertnotowany pojedynczo od XIII wieku, częściej na Śląsku
- DziśHubertimię męskie, 65. co do liczebności w Polsce
W Polsce imię długo pozostawało rzadkie. Poświadczenia z XIII i XV wieku są pojedyncze, a przez następne stulecia Hubert był przede wszystkim imieniem patrona myśliwych, znanym z kapliczek w lasach i z jesiennych polowań, a nie imieniem chłopców w metrykach. Częściej nadawano je na Śląsku, gdzie silniejsze były wpływy niemieckie.
Prawdziwa kariera przyszła późno: w ostatnich dekadach XX wieku i na przełomie wieków Hubert zaczął być wybierany jako imię jednocześnie tradycyjne i rzadkie — brzmiące znajomo, ale jeszcze nie oklepane.
Kiedy Hubert obchodzi imieniny
Tu nie ma żadnych wątpliwości: w polskich kalendarzach Hubert ma jedną datę — 3 listopada, wspomnienie św. Huberta, biskupa Liège i patrona myśliwych.
- głównelistopada3
- najbliższe
1 data w kalendarzach imieningłównenajbliższe
- styczeń—
- luty—
- marzec—
- kwiecień—
- maj—
- czerwiec—
- lipiec—
- sierpień—
- wrzesień—
- październik—
- listopad3
- grudzień—
- 3 listopadaŚw. Hubert z Liège, biskup — jedyna data imienin.
Życzenia imieninowe dla Huberta
Gotowe życzenia dla Huberta na kartkę, SMS-a albo do powiedzenia osobiście — krótkie, śmieszne i oficjalne.
Imieniny w dniu Hubertusa
Ten sam dzień jest w Polsce świętem myśliwych i jeźdźców — hubertusem. Koła łowieckie organizują wtedy zbiorowe polowania poprzedzone mszą, a stajnie i kluby jeździeckie urządzają gonitwy. Kto ma w rodzinie Huberta, ma więc imieniny w dniu, który zna nawet ktoś, kto o imieninach nie pamięta. 3 listopada dzieli też z Hubertem Sylwia — dla niej to również główna data.
Patron imienia — myśliwy z Ardenów
Prawie każdy Hubert ma tego samego patrona — i prawie każdy słyszał jego legendę, nawet jeśli nie wie, skąd ją zna.
VII/VIII w.
Św. Hubert z Liège
Urodzony około 655 roku, związany z dworem frankijskim. Według legendy, spisanej kilkaset lat po jego śmierci, polował w Ardenach w Wielki Piątek i zobaczył białego jelenia ze świecącym krzyżem między rogami. Porzucił dworskie życie, poszedł na służbę do biskupa Lamberta, po jego śmierci objął biskupstwo i przeniósł jego stolicę z Maastricht do Liège. Zmarł w 727 roku. Patron myśliwych, leśników i jeźdźców.
VII w.
Św. Lambert, nauczyciel Huberta
Biskup Maastricht i Tongeren, zamordowany na przełomie VII i VIII wieku. To do niego według tradycji Hubert poszedł po nawróceniu, a później przeniósł jego relikwie do Liège — miasto wyrosło wokół miejsca kultu obu biskupów.
Saint-Hubert — miasteczko patrona
Część relikwii Huberta trafiła do opactwa w Andage w belgijskich Ardenach. Miejscowość z czasem przyjęła imię świętego i do dziś nazywa się Saint-Hubert — to główne miejsce jego kultu.
Zdrobnienia i formy pieszczotliwe imienia Hubert
Hubert brzmi dość twardo, więc zdrobnienia go wyraźnie zmiękczają — i wszystkie zaczynają się od tej samej sylaby.
Hubi · Hubek · Hubercik · Hubcio · Hubertek · Hubuś
Hubi to forma najmłodsza i najczęstsza, krótka jak ksywka z boiska. Hubek i Hubercik są domowe, raczej dla małego chłopca niż dla dorosłego. Hubcio bywa zdrobnieniem żartobliwym w gronie kolegów, a Hubuś zostaje w rodzinie.
Hubert w innych językach
W większości języków Europy imię brzmi tak samo jak u nas. Wyjątkiem jest włoski, gdzie obok Uberta żyje Umberto — forma, która zmieszała Huberta z bliskim mu Humbertem.
| Język | Odpowiednik |
|---|---|
| angielski | Hubert, Hobart |
| niemiecki | Hubert, Hubertus, Hubrecht |
| francuski | Hubert |
| niderlandzki | Hubertus, Hubert |
| włoski | Uberto, Umberto, Oberto |
| hiszpański | Huberto |
| portugalski | Huberto |
| szwedzki | Hubert |
| czeski | Hubert |
| słowacki | Hubert |
| węgierski | Hubert |
| rosyjski | Губерт · Gubiert |
| ukraiński | Губерт · Hubert |
| esperanto | Huberto |
| łacina | Hubertus |
Hubert w liczbach
Hubert to imię, które w Polsce należy do młodych mężczyzn. Sześciu na dziesięciu żyjących dziś Hubertów urodziło się w latach objętych wykresem, czyli po 2000 roku. W całej populacji imię zajmuje 65. miejsce.
Przez pierwsze czternaście roczników szereg stoi wysoko: co roku od 2,3 do prawie 2,9 tysiąca nadań, ze szczytem w 2009. Od 2014 roku słupki obniżają się i w 2025 jest ich trzy razy mniej niż na początku. Ranking mówi jednak co innego niż same słupki: wśród chłopców Hubert był 36. w 2020 roku, 30. w 2024 i 35. w 2025 — trzyma się w tym samym miejscu, a spadek nadań to przede wszystkim mniej urodzeń w Polsce. Najedź na słupek, żeby zobaczyć liczbę dla konkretnego roku.
90 837 żyjących Polaków
906 nadań
Ile chłopców dostało imię Hubert
Liczba nadań rocznie, imię pierwsze · źródło: MSWiA / dane.gov.pl
Sąsiedztwo w rankingu imion męskich
- 61.Leszek
- 62.Radosław
- 63.Waldemar
- 64.Igor
- 65.Hubert
- 66.Bogdan
- 67.Konrad
- 68.Zdzisław
- 69.Marcel
Ostatnie roczniki — gdzie plasowało się imię Hubert
| Rocznik | Miejsce | Liczba nadań |
|---|---|---|
| 2025 | 35 | 906 |
| 2024 | 30 | 1 031 |
| 2023 | 31 | 1 159 |
| 2022 | 36 | 1 152 |
| 2021 | 35 | 1 369 |
Rejestr PESEL zawiera 46 202 różnych imion męskich nadanych jako pierwsze. Stan danych: 20 stycznia 2026.
Znani Hubertowie
Polscy Hubertowie najmocniej zapisali się w sporcie — od boiska i ringu po kort. Zamiast lat życia podajemy dziedzinę: data nie zdezaktualizuje się razem z życiorysem.
- Hubert HurkaczTenisista, pierwszy Polak, który wygrał turniej rangi ATP Masters 1000 — w Miami — i półfinalista Wimbledonu.
- Hubert WagnerSiatkarz i trener zwany „Katem”; jego drużyna zdobyła mistrzostwo świata w 1974 roku i złoto olimpijskie w Montrealu.
- Hubert KostkaBramkarz, reprezentant Polski i jej kapitan, mistrz olimpijski z Monachium, później trener.
- Hubert SkrzypczakBokser, medalista olimpijski, mistrz i wicemistrz Europy.
- Hubert UrbańskiAktor, dziennikarz i prezenter telewizyjny oraz radiowy.
- Hubert van EyckNiderlandzki malarz, uważany za starszego brata Jana van Eycka i współtwórcę Ołtarza Gandawskiego.
Numerologia imienia Hubert
Liczba imienia Hubert to dwójka — w tradycji numerologicznej liczba uważności, cierpliwości i spokojnego obserwowania.
H 8 + U 3 + B 2 + E 5 + R 9 + T 2 = 29 → 2 + 9 = 11 → 1 + 1 = 2
- Planeta
- Księżyc
- Żywioł
- Woda
- Znak zodiaku
- Rakpokrewny: Ryby ♓︎
- Szczęśliwa liczba
- 2
- Szczęśliwe daty
- 2, 11, 20, 29
- Szczęśliwy dzień
- Poniedziałek
- Szczęśliwe miesiące
- Kwiecień i listopad
- Pora roku
- Lato
- Kamień
- Perłapomocniczy: kamień księżycowy
- Kolor
- Srebro i błękit
- Metal
- Srebro
- Zwierzęcy przewodnik
- Sowaw drugim planie: żuraw
- Runy ochronne
- Laguz, Perthrowoda i to, co ukryte
- Amulety roślinne
- Jaśmin, wierzba
Cechy charakteru
Dwójce przypisuje się zdolność do czekania i patrzenia — tę samą, której uczy się myśliwy na ambonie albo leśnik na obchodzie. Pasuje to do imienia, które znaczy „sławny rozumem”: dwójka najpierw myśli, potem działa. Cieniem tej cechy ma być zwlekanie z decyzją.
Predyspozycje zawodowe
Zawody, w których liczy się uważność i dobra współpraca: przyroda i leśnictwo, medycyna, sport drużynowy, trenerka, praca w zespole badawczym. Tradycja numerologiczna widzi dwójkę raczej w roli zawodnika, który czyta grę, niż tego, który najgłośniej krzyczy.
Edukacja
Dwójka ma uczyć się najlepiej w spokoju i przy kimś, komu ufa. Dobrze radzi sobie z nauką wymagającą obserwacji — biologią, geografią, językami — a gorzej z presją czasu.
Rodzina i miłość
Lojalność, czułość i potrzeba bliskości. Dwójka ma być partnerem, który więcej słucha, niż mówi, i który pamięta drobiazgi. Źle znosi długie kłótnie i ciche dni.
Jako dziecko
Spokojne, uważne, chętnie przebywające na dworze — w lesie, nad wodą, przy zwierzętach. Tradycja numerologiczna radzi dwójkom dużo ruchu na powietrzu i cierpliwość dorosłych.
W późnych latach
Dwójce wróży się starość w zgodzie z rytmem pór roku: ogród, działka, spacery, wnuki przy boku. Najtrudniej ma jej przychodzić samotność.
Numerologia nie jest nauką i nie ma podstaw w badaniach. Ten rozdział to zapis tradycji i zabawa dla ciekawych — nie opis charakteru konkretnej osoby ani podstawa do jakichkolwiek decyzji.
Przysłowia i powiedzenia o Hubercie
Hubert nie należy do imion bogatych w przysłowia pogodowe — jego dzień nie wypadał w ważnym momencie roku rolniczego. Wypadał za to w ważnym momencie roku łowieckiego, i to z tym kalendarzem wiążą się powiedzenia o świętym.
Kiedy swego czasu goły las nastaje, święty Hubert z lasu cały obiad daje.
Najczęściej przytaczane przysłowie o Hubercie. Na początku listopada liście już opadły, a sezon polowań się rozpędzał — las „dawał obiad” właśnie wtedy, gdy przestawał być zielony.
Hubert tak długo będzie dary dawał, pokąd będzie pośrodku pory łowów stawał.
Spolszczenie łacińskiej sentencji przytoczone przez Wincentego Pola. Dzień Huberta wyznaczał mniej więcej połowę dawnego sezonu łowów, który kończył się w marcu, na świętego Kazimierza.
Hubertus
Samo słowo stało się w polszczyźnie nazwą święta. „Jedziemy na hubertusa” mówią zarówno myśliwi, jak i jeźdźcy, a na konnym hubertusie zwycięzcą zostaje ten, kto zerwie „lisią kitę” z ramienia uciekającego jeźdźca.
Ciekawostki o Hubercie
Jeleń z krzyżem na butelce. Głowa jelenia z krzyżem między porożem, znak rozpoznawczy niemieckiego likieru Jägermeister, nawiązuje wprost do legendy o świętym Hubercie.
Trzy imiona męskie na odległość pięciuset osób. W rankingu całej populacji Hubert jest 65., Bogdan 66., Konrad 67. — a różnica między pierwszym i trzecim z nich to niespełna pół tysiąca nosicieli. Hubert ma przy tym zdecydowanie najmłodszych nosicieli z tej trójki.
Para z Darią. Na 65. miejscu w rankingu populacji stoi wśród kobiet Daria — oba imiona dzieli niespełna tysiąc osób.
Od Montrealu po Miami. Olimpijskie złoto siatkarzy z 1976 roku i pierwszy polski triumf w tenisowym turnieju Masters 1000 dzieli czterdzieści pięć lat, ale łączy imię: za pierwszym stał trener Hubert Wagner, za drugim — Hubert Hurkacz.
Najczęstsze pytania o imię Hubert
Jak odmienia się imię Hubert?
M. Hubert · D. Huberta · C. Hubertowi · B. Huberta · N. Hubertem · Ms. Hubercie · W. Hubercie! W miejscowniku i wołaczu t zmienia się w c: Hubercie, nie Hubertcie ani Hubert!. W kartce: Hubercie oficjalnie, Hubi na co dzień.
Czy Hubert ma imieniny tylko raz w roku?
Tak. W polskich kalendarzach jest jedna data — 3 listopada. To rzadki przypadek wśród popularnych imion męskich i duże ułatwienie przy pamiętaniu o życzeniach.
Czy Hubert i Umberto to to samo imię?
Prawie. Włoskie Umberto pochodzi od blisko spokrewnionego germańskiego Humberta, ale we włoszczyźnie oba imiona się zlały i Umberto bywa podawane jako odpowiednik Huberta. Ściśle biorąc, włoskim Hubertem jest Uberto.
Czy trzeba być myśliwym, żeby świętować hubertusa?
Nie. Hubertus to święto koła łowieckiego albo stajni, a imieniny Huberta — święto rodzinne, które po prostu wypada tego samego dnia. Wielu Hubertów z polowaniem nie ma nic wspólnego.
Metryki innych imion
♀ Imiona żeńskie
- Agata
- Agnieszka
- Aleksandra
- Alicja
- Alina
- Amelia
- Aneta
- Angelika
- Anita
- Anna
- Antonina
- Barbara
- Beata
- Bogumiła
- Bożena
- Danuta
- Daria
- Dominika
- Dorota
- Edyta
- Elżbieta
- Emilia
- Ewa
- Ewelina
- Gabriela
- Grażyna
- Halina
- Hanna
- Helena
- Iga
- Ilona
- Irena
- Iwona
- Izabela
- Jadwiga
- Janina
- Joanna
- Jolanta
- Julia
- Justyna
- Kamila
- Karolina
- Katarzyna
- Kazimiera
- Kinga
- Klaudia
- Kornelia
- Krystyna
- Laura
- Lena
- Lidia
- Liliana
- Łucja
- Lucyna
- Magdalena
- Maja
- Małgorzata
- Marcelina
- Maria
- Marianna
- Mariola
- Marlena
- Marta
- Martyna
- Marzena
- Michalina
- Milena
- Mirosława
- Monika
- Nadia
- Natalia
- Nikola
- Nina
- Oksana
- Olga
- Oliwia
- Patrycja
- Paulina
- Pola
- Renata
- Sandra
- Stanisława
- Sylwia
- Teresa
- Urszula
- Wanda
- Weronika
- Wiesława
- Wiktoria
- Wioletta
- Zofia
- Zuzanna
♂ Imiona męskie
- Adam
- Adrian
- Alan
- Aleksander
- Andrzej
- Antoni
- Arkadiusz
- Artur
- Bartłomiej
- Bartosz
- Bogdan
- Bogusław
- Cezary
- Czesław
- Damian
- Daniel
- Dariusz
- Dawid
- Dominik
- Edward
- Eugeniusz
- Filip
- Franciszek
- Gabriel
- Grzegorz
- Henryk
- Ignacy
- Igor
- Ireneusz
- Jacek
- Jakub
- Jan
- Janusz
- Jarosław
- Jerzy
- Józef
- Julian
- Kacper
- Kamil
- Karol
- Kazimierz
- Konrad
- Krystian
- Krzysztof
- Leon
- Leszek
- Łukasz
- Maciej
- Maksymilian
- Marcel
- Marcin
- Marek
- Marian
- Mariusz
- Mateusz
- Michał
- Mieczysław
- Mikołaj
- Miłosz
- Mirosław
- Nikodem
- Norbert
- Oliwier
- Oskar
- Patryk
- Paweł
- Piotr
- Przemysław
- Radosław
- Rafał
- Robert
- Roman
- Ryszard
- Sebastian
- Sławomir
- Stanisław
- Stefan
- Sylwester
- Szymon
- Tadeusz
- Tomasz
- Tymon
- Tymoteusz
- Waldemar
- Wiesław
- Wiktor
- Witold
- Władysław
- Włodzimierz
- Wojciech
- Zbigniew
- Zdzisław
- Zenon
- Zygmunt