Pochodzenie i znaczenie imienia Mariola
Mariola jest jednym z niewielu polskich imion, którym da się wskazać dokładną datę wejścia do obiegu. Przed 1937 rokiem polskie spisy imion go nie notują. Potem ukazuje się „Znachor” Tadeusza Dołęgi-Mostowicza — i w ciągu kilku lat Mariola staje się imieniem nadawanym w całym kraju, także na wsi.
Pod względem budowy to zdrobnienie Marii. W językach romańskich przyrostek -ola tworzy formy pieszczotliwe, więc Mariola znaczy tam mniej więcej tyle co nasza „Marysia”. Pojedyncze Marioli pojawiają się w XIX-wiecznych tekstach z Francji i Korsyki — Franciszek Salezy Dmochowski wspomina w 1861 roku korsykańską śpiewaczkę Mariolę della Piazzole. W polszczyźnie to były jednak egzotyczne ciekawostki.
- Hebrajskiמִרְיָם — Mirjamimię macierzyste, źródło Marii
- ŁacinaMariaforma kościelna, z której wyrosły wszystkie europejskie Marie
- Języki romańskieMariolazdrobnienie z przyrostkiem -ola, „Marysia”
- „Znachor”, 1937Mariolaskrót podwójnego imienia Maria Jolanta
- DziśMariolaimię żeńskie, 72. co do liczebności w Polsce
W powieści profesor Rafał Wilczur i jego żona Beata nadają córce imiona Maria Jolanta „na cześć świetnej prababki” i w domu skracają je do Marioli. Powieść, drukowana najpierw w odcinkach, a potem w masowych wydaniach, była największym bestsellerem przedwojennej Polski, a film z tego samego roku utrwalił imię jeszcze mocniej. Badacz imion Jarosław Górski zauważa, że w tych samych latach przybyło też chłopców o imieniu Rafał.
Krążą też inne wyjaśnienia, ale żadne nie ma oparcia w źródłach: francuskie mariolle, czyli figurka Matki Boskiej, albo marjolaine — majeranek, od którego Francuzi mają osobne imię Marjolaine. Pewne jest tylko to, że polska Mariola pochodzi z literatury, a jej rdzeniem jest Maria.
Kiedy Mariola obchodzi imieniny
Imię zbudowane na Marii dostało w kalendarzach daty maryjne. Główną jest 3 maja, uroczystość Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski. Wiosną widać też marcowy szczyt zainteresowania, ale w każdym roku od 2023 majowy jest wyższy.
- głównemaja3
- najbliższe
2 daty w kalendarzach imieningłównenajbliższe
- styczeń—
- luty—
- marzec25
- kwiecień—
- maj3
- czerwiec—
- lipiec—
- sierpień—
- wrzesień—
- październik—
- listopad—
- grudzień—
- 25 marcaZwiastowanie Pańskie — maryjne święto, wybierane przez część Mariol.
- 3 majaUroczystość Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski — data uznawana za główną.
Życzenia imieninowe dla Marioli
Gotowe życzenia dla Marioli na kartkę, SMS-a albo do powiedzenia osobiście — krótkie, śmieszne i oficjalne.
Imieniny w długi weekend
Majowa data ma praktyczną zaletę: 3 maja to dzień wolny od pracy, zwykle w środku majówki. Imieniny Marioli łatwo więc połączyć z rodzinnym grillem albo wyjazdem. Kto woli świętować w marcu, ma za sobą tradycję Zwiastowania — obie daty są poprawne.
Świętej Marioli nie ma — jest Maryja
Imię powstało w XX wieku z literatury, więc żadna święta go nie nosiła. Kalendarze oddają Mariolę pod opiekę tej, od której pochodzi jej rdzeń.
Najświętsza Maryja Panna Królowa Polski
Tytuł nawiązuje do ślubów lwowskich Jana Kazimierza z 1656 roku, kiedy król oddał kraj pod opiekę Matki Bożej. Uroczystość przypada w rocznicę Konstytucji 3 maja, więc dzień imienin Marioli jest jednocześnie świętem państwowym.
Zwiastowanie Pańskie
Dzień, w którym według Ewangelii anioł Gabriel zapowiedział Maryi narodziny syna. W kalendarzu przypada dokładnie dziewięć miesięcy przed Bożym Narodzeniem.
Maria Jolanta Wilczurówna
Nie patronka, lecz literacka matka chrzestna imienia — bohaterka „Znachora”. To od niej pochodzi skrót, który w ciągu jednego pokolenia stał się samodzielnym imieniem.
Zdrobnienia i formy pieszczotliwe imienia Mariola
Mariola sama jest zdrobnieniem, więc jej zdrobnienia są zdrobnieniami do kwadratu. Mimo to polszczyzna dorobiła się całkiem bogatego gniazda.
Mariolka · Mariolcia · Mariolusia · Mariolunia · Marioleczka · Mariolinka
Mariolka jest formą zdecydowanie najczęstszą — w rodzinie, w pracy, w piosenkach. Mariolcia brzmi czulej i bardziej domowo. Mariolusia i Mariolunia zostały w dzieciństwie dzisiejszych mam i babć, a Marioleczka to forma z listów i kartek. Pełnej Marii w życiu codziennym Mariole prawie nie używają.
Mariola w innych językach
Jako samodzielne imię Mariola występuje przede wszystkim w Polsce. Za granicą Mariola pozna raczej formy imienia macierzystego — Marii — i kilka form podobnych brzmieniem, ale o innym rodowodzie.
| Język lub tradycja | Forma |
|---|---|
| polski | Mariola · imię samodzielne od lat trzydziestych XX wieku |
| włoski | Maria, Mariuccia · zdrobnienia Marii |
| hiszpański | María, Marisol, Mariola · rzadkie zdrobnienie |
| kataloński | Maria · Mariola to też nazwa pasma górskiego w Walencji |
| francuski | Marie, Mariette · Marjolaine to osobne imię od majeranku |
| angielski | Mary, Marion · zdr. Molly, Polly |
| niemiecki | Maria, Marie · zdr. Mia, Mitzi |
| czeski | Marie · zdr. Maruška |
| słowacki | Mária |
| węgierski | Mária · zdr. Mariska |
| litewski | Marija, Marytė |
| rosyjski | Мария · Marija, zdr. Маша |
| ukraiński | Марія · Marija |
| łacina | Maria |
Mariola w liczbach
W całej populacji Mariola zajmuje 72. miejsce — tuż za Lidią i tuż przed Nikolą. Wykres pokazuje jednak wyłącznie dogasanie imienia. Najwyższy słupek to 2000 rok, a każdy następny jest niższy: w 2025 roku rejestr notuje imię na najniższym poziomie, jaki w ogóle wymienia. To nie znaczy, że szczyt Marioli wypadł w 2000 roku — prawdziwy szczyt leży daleko przed początkiem wykresu.
Widać to w prostym rachunku. Suma wszystkich nadań z wykresu to nieco ponad jeden procent żyjących Mariol: na każdą dziewczynkę urodzoną po 2000 roku przypada blisko dziewięćdziesiąt kobiet, które dostały to imię wcześniej. Spadek nie jest samą demografią — w rankingu dziewczynek Mariola schodzi z 353. miejsca w 2020 roku na 838. w 2025. To realny odwrót od imienia, typowy dla imion, które kiedyś były modne. Najedź na słupek, żeby zobaczyć liczbę dla konkretnego roku.
81 131 żyjących Polek
2 nadań
Ile dziewczynek dostało imię Mariola
Liczba nadań rocznie, imię pierwsze · źródło: MSWiA / dane.gov.pl
Sąsiedztwo w rankingu imion żeńskich
- 68.Olena
- 69.Laura
- 70.Iryna
- 71.Lidia
- 72.Mariola
- 73.Nikola
- 74.Milena
- 75.Lucyna
- 76.Antonina
Ostatnie roczniki — gdzie plasowało się imię Mariola
| Rocznik | Miejsce | Liczba nadań |
|---|---|---|
| 2025 | 838 | 2 |
| 2024 | 478 | 5 |
| 2023 | 460 | 6 |
| 2022 | 449 | 7 |
| 2021 | 360 | 7 |
Rejestr PESEL zawiera 28 786 różnych imion żeńskich nadanych jako pierwsze. Stan danych: 20 stycznia 2026.
Znane Mariole
Najstarsze Mariole urodziły się pod koniec lat trzydziestych, więc lista jest w całości powojenna: sport, literatura, scena i nauka. Zamiast lat życia podajemy dziedzinę.
- Mariola Bojarska-FerencDziennikarka, producentka i autorka książek, wcześniej gimnastyczka artystyczna.
- Mariola ZenikSiatkarka grająca na pozycji libero, reprezentantka Polski, złota i brązowa medalistka mistrzostw Europy.
- Mariola KukułaAktorka filmowa i teatralna z Wrocławia.
- Mariola PlattePisarka, poetka, eseistka i autorka tekstów piosenek.
- Mariola JarockaWrocławska pisarka, autorka książek dla dzieci i młodzieży.
- Mariola AbkowiczBibliotekoznawczyni i karaimoznawczyni, działaczka społeczności karaimskiej w Polsce.
- Mariola WoźniakSzachistka z Krakowa.
Numerologia imienia Mariola
Liczba imienia Mariola to szóstka — w numerologii liczba domu, opieki i harmonii. Pasuje do imienia, które od początku było domowym zdrobnieniem.
M 4 + A 1 + R 9 + I 9 + O 6 + L 3 + A 1 = 33 → 3 + 3 = 6
- Planeta
- Wenus
- Żywioł
- Ziemia
- Znak zodiaku
- Bykpokrewny: Waga ♎︎
- Szczęśliwa liczba
- 6
- Szczęśliwe daty
- 6, 15, 24
- Szczęśliwy dzień
- Piątek
- Szczęśliwe miesiące
- Maj i wrzesień
- Pora roku
- Wiosna
- Kamień
- Szmaragdpomocniczy: różowy kwarc
- Kolor
- Zieleń i róż
- Metal
- Miedź
- Zwierzęcy przewodnik
- Gołąbw drugim planie: łabędź
- Runy ochronne
- Gebo, Berkanadar i troska
- Amulety roślinne
- Róża, mirt
Cechy charakteru
Szóstce przypisuje się ciepło, poczucie odpowiedzialności i talent do łagodzenia sporów. Mariola, która wyrosła z czułego domowego skrótu, nosi w sobie ten sam rys: imię, którym zwracano się do kogoś bliskiego, zanim stało się oficjalne.
Predyspozycje zawodowe
Praca z ludźmi i dla ludzi: szkoła, opieka zdrowotna, biblioteka, kultura. Lista znanych Mariol — od bibliotekoznawczyni po autorkę książek dla dzieci — dobrze pasuje do tego, co numerologia mówi o szóstce.
Edukacja
Szóstka uczy się chętniej, gdy widzi sens nauki dla innych. Lubi pracę w grupie i szybko staje się osobą, która tłumaczy koleżankom to, czego nie zrozumiały.
Rodzina i miłość
Dom jest dla szóstki centrum świata. Mariola, imię pokolenia dzisiejszych mam i babć, to w numerologii osoba, przy której rodzina się zbiera — i która czasem zapomina o sobie.
Jako dziecko
Opiekuńcze wobec młodszego rodzeństwa i zwierząt, wrażliwe na kłótnie w domu. Tradycja numerologiczna radzi, by dawać szóstce małe obowiązki — lubi czuć się potrzebna.
W późnych latach
Szóstce wróży się starość w otoczeniu bliskich, z otwartym domem i stołem dla gości. Trudnością ma być pozwolenie, żeby to inni zatroszczyli się o nią.
Numerologia nie jest nauką i nie ma podstaw w badaniach. Ten rozdział to zapis tradycji i zabawa dla ciekawych — nie opis charakteru konkretnej osoby ani podstawa do jakichkolwiek decyzji.
Mariola w powiedzeniach i w kulturze
Imię za młode na przysłowia ludowe, za to w kulturze popularnej obecne jak mało które. Mariola ma własną bohaterkę powieści, własną postać serialową i kilka piosenek.
„Znachor”
Powieść i jej ekranizacje — przedwojenna i ta z 1982 roku z Jerzym Bińczyckim — opowiadają historię profesora, który traci pamięć, i jego córki Marioli. Bez tej książki imienia w polszczyźnie by nie było.
Mariola Kiepska
Córka Ferdynanda ze „Świata według Kiepskich”, jednego z najdłużej emitowanych polskich seriali komediowych. Dla wielu widzów pierwsze skojarzenie z imieniem.
Piosenki o Marioli
Piosenki pod tytułem „Mariolla” nagrali Tadeusz Chyła i Kazik, a Wojciech Młynarski napisał „Nie mam jasności w temacie Marioli”. Imię brzmi swojsko i trochę zawadiacko, więc dobrze niesie refren.
Ciekawostki o Marioli
Imię z dokładną datą urodzenia. Mariola weszła do polskich spisów imion razem ze „Znachorem” z 1937 roku. Wcześniej nie ma jej w żadnym polskim wykazie.
Mariola i Nikodem mają wspólnego ojca. Tadeusz Dołęga-Mostowicz stworzył i Mariolę Wilczurównę, i Nikodema Dyzmę — oba imiona do dziś kojarzą się z jego powieściami.
Mariola na niebie i w górach. Jej imię nosi planetoida (43993) Mariola, a w Hiszpanii — pasmo górskie Sierra de Mariola i gmina Banyeres de Mariola w Walencji.
Dwie Mariole, jedna pozycja. Mariola Zenik i Mariola Wojtowicz grały w siatkówce jako libero — na tej samej pozycji i w tym samym pokoleniu.
Trzy sąsiadki z rankingu. 72. Mariola, 73. Nikola i 74. Milena stoją w rankingu populacji obok siebie, ale ich wykresy wyglądają zupełnie inaczej — prawie wszystkie Mariole urodziły się przed 2000 rokiem, a wśród Nikol — niecałe siedem procent.
Najczęstsze pytania o imię Mariola
Jak odmienia się imię Mariola?
M. Mariola · D. Marioli · C. Marioli · B. Mariolę · N. Mariolą · Ms. Marioli · W. Mariolo! Dopełniacz pisze się z jednym i: Marioli, nie Mariolii. W kartce potrzebny jest wołacz — Mariolo oficjalnie, Mariolko na co dzień.
Czy Mariola to zdrobnienie od Marii?
Historycznie tak — to romańskie zdrobnienie Marii, a w „Znachorze” skrót od Marii Jolanty. Dziś Mariola jest jednak samodzielnym imieniem, które można zarejestrować w akcie urodzenia jako osobne, bez Marii.
Skąd się wzięła data 3 maja?
Imię nie ma własnej patronki, więc kalendarze przypisały mu święta maryjne. 3 maja to uroczystość Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski i ta data wygrywa z marcową — Zwiastowaniem — w zainteresowaniu z roku na rok.
Czy Mariola i Jolanta mają coś wspólnego?
W „Znachorze” tak: Mariola to skrót podwójnego imienia Maria Jolanta. Poza powieścią to dwa różne imiona — Jolanta jest imieniem średniowiecznym, a Mariola dwudziestowiecznym.
Metryki innych imion
♀ Imiona żeńskie
- Agata
- Agnieszka
- Aleksandra
- Alicja
- Alina
- Amelia
- Aneta
- Angelika
- Anita
- Anna
- Antonina
- Barbara
- Beata
- Bogumiła
- Bożena
- Danuta
- Daria
- Dominika
- Dorota
- Edyta
- Elżbieta
- Emilia
- Ewa
- Ewelina
- Gabriela
- Grażyna
- Halina
- Hanna
- Helena
- Iga
- Ilona
- Irena
- Iwona
- Izabela
- Jadwiga
- Janina
- Joanna
- Jolanta
- Julia
- Justyna
- Kamila
- Karolina
- Katarzyna
- Kazimiera
- Kinga
- Klaudia
- Kornelia
- Krystyna
- Laura
- Lena
- Lidia
- Liliana
- Łucja
- Lucyna
- Magdalena
- Maja
- Małgorzata
- Marcelina
- Maria
- Marianna
- Marlena
- Marta
- Martyna
- Marzena
- Michalina
- Milena
- Mirosława
- Monika
- Nadia
- Natalia
- Nikola
- Nina
- Oksana
- Olga
- Oliwia
- Patrycja
- Paulina
- Pola
- Renata
- Sandra
- Stanisława
- Sylwia
- Teresa
- Urszula
- Wanda
- Weronika
- Wiesława
- Wiktoria
- Wioletta
- Zofia
- Zuzanna
♂ Imiona męskie
- Adam
- Adrian
- Alan
- Aleksander
- Andrzej
- Antoni
- Arkadiusz
- Artur
- Bartłomiej
- Bartosz
- Bogdan
- Bogusław
- Cezary
- Czesław
- Damian
- Daniel
- Dariusz
- Dawid
- Dominik
- Edward
- Eugeniusz
- Filip
- Franciszek
- Gabriel
- Grzegorz
- Henryk
- Hubert
- Ignacy
- Igor
- Ireneusz
- Jacek
- Jakub
- Jan
- Janusz
- Jarosław
- Jerzy
- Józef
- Julian
- Kacper
- Kamil
- Karol
- Kazimierz
- Konrad
- Krystian
- Krzysztof
- Leon
- Leszek
- Łukasz
- Maciej
- Maksymilian
- Marcel
- Marcin
- Marek
- Marian
- Mariusz
- Mateusz
- Michał
- Mieczysław
- Mikołaj
- Miłosz
- Mirosław
- Nikodem
- Norbert
- Oliwier
- Oskar
- Patryk
- Paweł
- Piotr
- Przemysław
- Radosław
- Rafał
- Robert
- Roman
- Ryszard
- Sebastian
- Sławomir
- Stanisław
- Stefan
- Sylwester
- Szymon
- Tadeusz
- Tomasz
- Tymon
- Tymoteusz
- Waldemar
- Wiesław
- Wiktor
- Witold
- Władysław
- Włodzimierz
- Wojciech
- Zbigniew
- Zdzisław
- Zenon
- Zygmunt